Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Informations pour les médecins souhaitant travailler en Allemagne

Article

Informations générales

Si vous désirez exercer une profession réglementée en Allemagne, vous avez la possibilité de faire comparer votre diplôme acquis à l’étranger avec les exigences que pose ce métier en Allemagne, en consultant le portail ci-dessous sur la reconnaissance des qualifications professionnelles dans les secteurs notamment de la santé en Allemagne. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site web:
www.make-it-in-germany.com, ainsi que www.anerkennung-in-deutschland.de.

En Allemagne, les professions dans le secteur de la santé, (médecin, infirmier ou autre) sont réglementées. Cela veut dire que vous ne pouvez pas exercer cette profession sans avoir entamé une procédure d’accès à la profession et sans avoir fait valider vos qualifications professionnelles.

Sur demande, votre diplôme de formation professionnelle est comparé à l’équivalent allemand. Pour introduire une demande, veuillez contacter l’instance responsable de la reconnaissance professionnelle (Anerkennungsstelle). Si celle-ci constate, conformément aux règlements des Länder (Etats fédéraux), que des mesures de remise à niveau ou d’autres qualifications sont requises pour etablir l’équivalence de la formation professionnelle avec celle reconnue en Allemagne, l’attestation ‘’Defizitbescheinigung’’ vous sera délivrée.

Pour pouvoir introduire une demande de visa en vue de poursuivre (effectuer) des cours de remise à niveau (Anpassungslehrgang), vous devez présenter impérativement l’attestation délivrée par l’instance compétente des ‘Länder’ stipulant que des formations supplémentaires sont requises.

Documents à fournir pour une demande de visa conformément au § 17 a AufenthG (durée de séjour 18 mois)

  • Attestation (Defizit-Bescheinigung) de l’autorité d’approbation
  • Diplôme professionnel, lettre de motivation, CV
  • Inscription à un stage de remise à niveau (Anpassungslehrgang)
  • ou à un cours préparatoire à l’examen de connaissances spécialisées (Kenntnisprüfung)
  • Inscription à un cours préparatoire à l’examen de langage technique (Fachsprachprüfung)
  • Preuve de ressources financières suffisantes - compte bancaire bloqué ou promesse d’hébergement, (‘’Verpflichtungserklärung’’)
  • Attestation que l’intéressé/é a le niveau B1 en allemand

Vous pouvez également demander un visa pour un cours de langue intensif.

Documents à fournir pour un visa conformément au § 16 b (1) AufenthG – durée de sejour max. 1 an

  • Inscription à un cours de langue intensif
  • Attestation que l’interessé/e a le niveau A2 en allemand
  • Diplôme professionnel, lettre de motivation, CV
  • Preuves de ressources financières suffisantes pour la durée de 1 an (et pour 2 ans et demi si le séjour est prolongé plus tard en obtenant un titre de séjour conformément au § 17 a)

Conditions à observer

  • L’attestation de l’autorité d’approbation -‘’Defizitbescheinigung’’ - est à demander pendant le séjour en Allemagne
  • Toute activité rémunérée est interdite
  • Le séjour peut être prolongé plus tard en obtenant un titre de séjour conformément au § 17 a auprès des autorités de l’immigration pour suivre des cours de remise à niveau en vue d’ obtenir l’autorisation d’exercer la médecine (approbation).
Retour en haut de page